Condiciones de uso

1. Quiénes somos

Las presentes condiciones rigen el uso del sitio simonlacroix.net, editado y operado por Simon Lacroix, empresa individual inscrita en el Registraire des entreprises du Québec (registro de empresas de Quebec) con el NEQ 2274467762 y que opera bajo el nombre comercial «Bonjour la toile» (en adelante, «nosotros», «nuestro» o «el editor»).

Domicilio comercial: 105-3700, rue Évariste-Leblanc, Laval (Québec)
H7V 0C4, Canada. Para escribirnos: la página Contacto.

2. Objeto y aceptación

Las presentes condiciones se aplican al sitio simonlacroix.net, así como a toda solicitud de ejemplares de libros de relatos realizada en el sitio.

Al consultar el sitio, publicar en él un comentario o realizar en él una solicitud, usted reconoce haber leído las presentes condiciones y se compromete a respetarlas. Si no está de acuerdo, le rogamos que no utilice el sitio.

Usted declara tener al menos 14 años, o contar con el consentimiento del titular de la patria potestad, y tener la capacidad jurídica para celebrar un contrato.

3. Acceso al sitio

El acceso al contenido del sitio es gratuito y no requiere ninguna cuenta. Nos esforzamos por garantizar su disponibilidad continua, sin poder asegurarla: puede producirse una interrupción por trabajos de mantenimiento, un fallo técnico o un acontecimiento ajeno a nuestro control.

4. Propiedad intelectual

Salvo que se indique lo contrario, todos los elementos del sitio (textos, relatos, ilustraciones, identidades gráficas, logotipos, bases de datos, código fuente e interfaces) son de nuestra propiedad o son objeto de una licencia a nuestro favor, y están protegidos por la Loi sur le droit d'auteur (Ley de derechos de autor de Canadá) y por los tratados internacionales aplicables.

Puede consultar, descargar e imprimir este contenido para un uso estrictamente personal y no comercial. Cualquier reproducción, difusión, adaptación, reventa o explotación con otros fines requiere nuestra autorización previa por escrito.

Las marcas, denominaciones y logotipos de terceros que aparecen en el sitio siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares. Su presencia en el sitio no implica asociación con ellos ni aprobación por su parte.

5. Contenido editorial

Nuestros contenidos se elaboran con fines de información general. Los redactamos con esmero y los actualizamos periódicamente.

6. Solicitudes de ejemplares de libros de relatos

El sitio ofrece ejemplares en papel de libros de relatos. El precio de cada libro se muestra en dólares canadienses en el formulario de solicitud. Se ofrecen dos modos de entrega: el envío por correo postal, con ejemplares autografiados y gastos de envío cobrados una sola vez por solicitud; o la recogida en Laval, sin gastos de envío.

Antes de confirmar, usted revisa el resumen de la solicitud y de su importe. El precio y los gastos aplicados son los que se muestran en el momento de su solicitud. Tras la confirmación, recibe por correo electrónico el importe, la dirección para la transferencia Interac y la referencia que debe indicar en el mensaje de la transferencia. El sitio no cobra nada: la transferencia va directamente de su institución financiera a la nuestra, y ningún número de tarjeta ni de cuenta pasa por el sitio.

La solicitud avanza cuando recibimos el pago: los ejemplares se envían entonces por correo postal, o usted recibe la dirección de recogida y los horarios disponibles para pasar a buscarlos. Una solicitud no pagada no reserva ningún ejemplar. Una página de seguimiento, cuya dirección se le envía por correo electrónico, indica el estado de su solicitud.

7. Garantías legales

Si usted es un consumidor en el sentido de la Loi sur la protection du consommateur (Ley de protección del consumidor de Quebec), goza de las garantías legales previstas por dicha ley, en particular la garantía de que el bien es conforme a su descripción y apto para el uso al que está destinado.

Ninguna disposición de las presentes condiciones puede excluir, limitar ni reducir estas garantías legales, que se aplican además de cualquier garantía convencional que podamos ofrecer.

8. Contenido que usted nos confía

El sitio le permite confiarnos contenido: comentarios del blog, mensajes. Usted sigue siendo su propietario. Nos concede la licencia necesaria para alojarlo, mostrarlo y transmitirlo a los efectos del servicio, y nada más. Los comentarios se publican tras su moderación.

Usted garantiza que este contenido no vulnera ningún derecho de terceros ni ninguna ley. Podemos retirar sin previo aviso un contenido manifiestamente ilícito, engañoso o perjudicial, y respondemos a las solicitudes de retirada basadas en los derechos de autor enviadas desde la página Contacto.

9. Uso aceptable

Al utilizar el sitio, usted se compromete a no:

• infringir una ley aplicable o los derechos de un tercero;
• extraer masivamente nuestro contenido, en particular mediante extracción automatizada, ni intentar reconstruir nuestras bases de datos;
• enviar solicitudes al sitio o a sus interfaces de programación a un ritmo que degrade su funcionamiento para los demás;
• perturbar el funcionamiento del sitio, eludir sus medidas de seguridad o acceder a él sin autorización;
• transmitir código malicioso, spam o contenido ilícito, difamatorio, de odio o engañoso;
• suplantar la identidad de una persona o de una organización.

Podemos suspender o cancelar su acceso, sin previo aviso, en caso de incumplimiento de estas normas.

10. Enlaces a sitios de terceros

El sitio remite a recursos operados por terceros. Estos enlaces se facilitan por comodidad: no ejercemos ningún control sobre esos sitios, su contenido, sus prácticas comerciales ni su tratamiento de la información personal, y no asumimos ninguna responsabilidad respecto de ellos. Le invitamos a consultar sus propias condiciones.

11. Limitación de responsabilidad

Dentro de los límites permitidos por la ley, no se nos podrá exigir responsabilidad por daños indirectos, accesorios o consecuentes (en particular la pérdida de beneficios, de clientela, de datos o de oportunidades de negocio) derivados del uso o de la imposibilidad de usar el sitio, o del uso de una idea o de una información publicada en él.

Nuestra responsabilidad total relativa a una solicitud de ejemplares de libros de relatos se limita al importe que usted haya pagado efectivamente por esa solicitud.

Estas limitaciones no se aplican en caso de culpa grave o intencional, ni en la medida en que estén prohibidas por la Loi sur la protection du consommateur o por cualquier otra disposición de orden público.

12. Información personal

El tratamiento de su información personal se describe en nuestra política de privacidad, redactada de conformidad con la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé de Quebec (Ley sobre la protección de la información personal en el sector privado) y con la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE, ley federal sobre la protección de la información personal y los documentos electrónicos).

13. Modificación de las condiciones

Podemos modificar las presentes condiciones en cualquier momento. La versión aplicable a una solicitud de ejemplares de libros de relatos es la vigente en el momento en que usted la confirma. La fecha de entrada en vigor figura al principio del presente documento.

14. Derecho aplicable y jurisdicción

Las presentes condiciones se rigen por las leyes vigentes en la provincia de Quebec y por las leyes federales de Canadá aplicables en ella.

Todo litigio relativo a su interpretación o a su ejecución es competencia exclusiva de los tribunales del distrito judicial de Laval, provincia de Quebec. Si usted es un consumidor, esta cláusula no le priva del derecho a acudir al tribunal de su domicilio cuando la ley se lo permita.

15. Idioma

De conformidad con la Charte de la langue française (Carta de la lengua francesa), la versión francesa de las presentes condiciones constituye la versión oficial.

16. Contacto

Para cualquier pregunta relativa a las presentes condiciones:
Simon Lacroix, que opera bajo el nombre comercial «Bonjour la toile»
105-3700, rue Évariste-Leblanc, Laval (Québec)
H7V 0C4, Canada
Desde la página Contacto